Accueil Répertoire des membres

Young, Lélia L. M.

Young, Lélia L. M.

lyoung[arobase]yorku.ca

Lélia Young est née en Tunisie, elle a vécu en France, au Québec, au New jersey et aux Massachusetts. Elle vit à Toronto depuis 1976. Critique littéraire, Lélia Young a surtout publié de la poésie et  des nouvelles. Elle oeuvre aussi dans le théâtre. Elle enseigne à l’université York et, de 1999-2003, elle a été présidente de la Société des Écrivain.e.s de Toronto (la SET). En décembre 2003, elle a été nommée présidente d’honneur de la SET.

Genres littéraires

Article

,

Nouvelle

,

Poésie

,

Roman

,

Théatre

Types d'interventions

Causerie

,

Conférence

,

Critique littéraire

,

Enseignement

,

Lecture d’épreuve

,

Lectures publiques

,

Organisation d’événements

,

Participation à des jurys

Publications

J'écris ces mots/ "I write these words", Inanna Press, Toronto, 2013, 90 pages.
NOTE : Traduction de Christine Tipper

Langages Poétiques et poésie francophones en Amérique de Nord, Essai, PUL, Québec, 2012, 266 pages.

Langage et créativité, 2008.

Révèrbères, Poésie, Du Marais, Montréal, 2007, 80 pages.

Les pieds dans le plat, Nouvelle, L'Interligne, Ottawa, 2006.
NOTE : Publiée dans Virages, no. 38, 87-89

Aquarelles. La paix comme un poème, Poésie, Du Marais, Montréal, 2006, 68 pages.

Il pleut des cordes, Nouvelle, Toronto, 2005.
NOTE : Publiée dans Langage et créativité, no. 2, pp. 87-89

Cross-road, Nouvelle, L'Interligne, Toronto, 2004.
NOTE : Publiée dans Virages, no. 26, pp.60-62

Prix et distinctions

Nommée en décembre 2003, présidente d’honneur de la Société des écrivain.e.s de Toronto, La SET.

Couvertures médiatiques

Julia Hains, « Poésie et francophonie », Canadian Literature, Vancouver, iss. 220, (Spring 2014), 186-187, 204. Cécile Cloutier, « I write these words/J\'écris ces mots » by Lélia Young, Liaison, (164), (summer 2014), 56.

Nafee Nelly Faigou, « Langages poétiques et poésie francophone en Amérique du Nord » de Lélia Young, Voix Plurielles, 2013, vol. 10 (2).

 

Snauwaert, Maïté, Review of [Yvon Rivard, Jacinthe Martel (dir.), Lélia L. M.Young]. Lettres québécoises, 2013, (152), 5–56.

https://www.erudit.org/en/journals/lq/2013-n152-lq01004/70587ac.pdf

 

Andrée Lacelle, « Le poème ou l’impossible dérobade », in Lélia Young, J’écris ces mots / I Write these Words, Inanna Publication, Toronto, 2013, ix-xi.

 

Mireille Desjarlais, « Foreword », in Lélia Young, J’écris ces mots / I Write these Words, Inanna Publication, Toronto, 2013, xii-xiv.

 

Didier Leclair, « Poétesse enchanteresse », in Lélia Young, I Write these Words, Inanna Publication, Toronto, 2013, 131-133.

 

Gaétan Gervais et Jean-Pierre Pichette. « Entre l’outil et la matière » de Lélia Young, Dictionnaire des écrits de l’Ontario français, Ottawa, Presses de l’université d’Ottawa, 2010, 304-305.

 

Bernard Billiez, Jacqueline. « Écrire et crier : le bombardement du réel chez Lélia Young », Présentation au CIEF, Montreal, Quebec, June 30, 2010.

 

Redouane, Najib. « Aquarelles. La paix comme poème » de Lélia Young. Francofonía (16), 2007, 272-277. Universidad  de  Cádiz.  redalyc.uaemex.mx/pdf/295/29511602022.pdf

 

Sylvestre, P-F. Toronto in the Imagination of Writers of the Queen City.  Public Library of Toronto, North York branch. October 21, 2006.

 

Bénayoun-Szmidt, Y. « Conversation avec Lélia Young » [In conversation with Lélia Young]. Toronto, Le Maghreb Littéraire, Vol X (19), 2006, 107-143.

 

Bénayoun-Szmidt, Y. « Espace poétique et conscience: Lélia Young » [Poetic Space of Awareness: Lélia Young].  Annals,  Romania.  http://www.litere.usv.ro/anale/2005_b_1.php#202, 2006.

 

Maurouard, E. « La turbulence des sensations dans la poésie de Lélia Young » [The Turbulence of Sensations in Lélia Young\'s Poetry].  Présentation au CIEF. Ottawa-Gatineau, ON.  June 25-July 3, 2006.

 

Bénayoun-Szmidt, Y. « Un voyage poétique à travers les cultures: Lélia Young » [A Poetic Voyage Across Several Cultures: Lélia Young].  Paper presented at the annual conference of the International Council of Francophone Studies.  Ottawa-Gatineau, ON. June 27-July 3, 2005.

 

Voldeng, E. « Si Loin des Cyprès » [So Far From Cypresses] by Lélia Young.  L’Express de Toronto (30), July 30-August 5, 2010, 9.

 

Stout, J. « Si Loin des Cyprès de Lélia Young » [So Far From Cypresses by Lélia Young].  Canadian Women’s Studies, Vol. 21 (2), 2001, 147. http://www.arts.yorku.ca/french/french/creation/Articles/Critique/LY/CritiqueparJohnStout.htm

Stout, J. « Si Loin des Cyprès de Lélia Youngt » [So Far From Cypresses] by Lélia Young.  Liaison (115), Summer 2002, 51.

 

Paré, F. Reading works by Margaret Michèle Cook, Nathalie stephens and Lélia Young.  Conference: Franco- Ontarian literature.  New paths, New voices.  University of Ottawa, May 3-5, 2001.

 

Desjarlais-Heynneman.  M.  « Portrait: Lélia Young ».  Participe Présent, Bulletin de AAOF, (35), June 2001, 3.

 

Léon, P. « Si Loin des Cyprès de Lélia Young » [So Far From Cypresses by Lélia Young].  LittéRéalité (Literary Reality), Vol. XII (1), 2000, 103-104.

 

Dulac, S. « Si Loin des Cyprès de Lélia Young » [So Far From Cypresses by Lélia Young].  L’Express de Toronto, (11), March 21-27, 2000, 16.

 

Desjarlais-Heinneman, M. « Entre l’outil et la matière de Lélia Young »  [Between the Tool and the Matter. Lélia Young\'s first \"solo\" work].  L’Express de Toronto, (7), 1995, 8.

 

Klein-Lataud, C. « Entre l’outil et la matière de Lélia Young» [Between the Tool and the Matter by Lélia Young]. Les Cahiers de la Femme (Canadian Women’s Studies), 15, (1), 1994, 112-113. http://www.arts.yorku.ca/french/french/creation/Articles/Critique/LY/critiqueparChristineKlein.htm

 

Bouraoui, H.  « Entre l’outil et la matière de Lélia Young » [Between the Tool and the Matter by Lélia Young], LittéRéalité, Vol. VI (1), 1994, 172-175.

 

Voldeng, E.  « Collection Les écrits torontois »   [Poetry Review: “Toronto Writings” Collection].  GREF Publisher, Toronto, 1993.  Liaison, March 1994, 36.